به گزارش خبرنگار رویداد فرهنگی، برگزاری بيستمين نشست از سلسله نشست‌های «تاريخ شفاهی كتاب» دوشنبه ششم شهريورماه به گفت‌وگو با علی زوار مدير انتشارات «زوار» در سرای اهل قلم خانه كتاب اختصاص پیدا کرد.

علی زوار خود را فرزند ارشد خانواده و متولد 11 دی ماه سال 1313 در محله عین‌الدوله تهران معرفی کرد و گفت: در دوران مدرسه كتاب‌های جک لندن و كتاب‌های پليسی و كارآگاهی می‌خواندم. بعد اخذ دیپلم ریاضی، تير ماه 1357 به آمريكا رفتم و در آنجا به كار فنی مشغول شدم. پس از مدتی به ایران آمدم و قصد داشتم دوباره به آمریکا بروم اما شرايط برای بازگشت فراهم نشد.

وی ادامه داد: بعد بازگشت به ايران دنبال فروش انتشارات زوار افتاديم؛ بنابراين تمام ابزارها و لوازم را به قيمت 30 ميليون (به صورت ماهانه يک ميليون تومان) به فروش گذاشتيم که البته كسی به خريد آن علاقه‌ای نداشت.

به خاطر مادرم چراغ  انتشارات زوار را روشن نگه داشتم

زوار كتابفروشی را بدون صرفه اقتصادی دانست و عنوان کرد: به نظرم انتشارات زوار بعد از من به پايان كار خود برسد. از جمله مولفانی كه در آن دوران با انتشارات ما كار می‌كردند منوچهر خدايار، سيمين دانشور، محمد معين، رهی معيری و غیره بودند و بعد از فوت پدرم خيلی از مولفان همچنان علاقه‌مند بودند كتاب‌های آنها مثل سابق توسط انتشارات ما تجديد چاپ شود.

وی ضمن ابراز تاسف از ادامه ندادن کار خود در آمریکا، گفت: از آنجا که بعد از فوت پدرم، مادرم به پابرجا ماندن انتشارات علاقه داشت، بعد 17 سال از آمریکا به ایران آمدم و به خاطر مادرم چراغ  انتشارات زوار را روشن نگه داشتم. حتی هم‌اکنون هم به اين كار علاقه‌مند نيستم.

به گفته وی، هنوز هم بعد از 25 سال زندگی در ایران متوجه نمی‌شود که چرا به ایران آمده و مجبور است این کار را ادامه دهد.

مدير انتشارات زوار بيان كرد: شاه آباد از مركز فروش كتاب خارج شده بود و ديگر مركز خريد كتاب نبود؛ همچنين، رفت‌وآمد برای كتابفروشی‌ها و مراكز پخش به شاه آباد سخت بود لذا به سمت خيابان انقلاب آمديم و حال اگر در طول سال صد جلد كتاب بفروشيم خوشحال می‌شويم.

وی با بيان اينكه كتاب تاريخ ورزش باستانی ايران (زورخانه) را به خاطر علاقه خود چاپ می‌کرده است، گفت: از دورانی كه در انتشارات زوار مشغول به كار شدم حدود 200 عنوان كتاب منتشر كرده‌ايم. اما از دوران پدرم حدود 700 عنوان كتاب منتشر شده است. علت اينكه تعدادی از اين كتاب‌ها را تجديد چاپ نمی‌كنيم نداشتن موضوعیت و مخاطب برای آنها است.

کتاب‌هایی که در صحافی انتظار می‌کشیدند

زوار درباره پدر خود اظهار داشت: پدرم كتاب شناس خوبی بود و اگر كار وكالت را انجام می‌داد بسيار موفق می‌شد. او حتی كتاب‌ها را خودش تصحيح، توليد و پخش می‌كرد. شايد عمده بدهكاری پدرم برای طلب کار بودن وی بود که ما مطلع نبوديم. وقتی پدرم سكته كرد سه شب در هتل ماند و ما از اين موضوع خبر نداشتيم.

به گفته وی، بنا به پیشنهاد پدر برای یکسال به آمریکا ررفت که این سفر 17 سال طول کشید.

وی با بیان اینکه پدر و پدربزرگش چاپخانه داشتند و او از ابتدا به داشتن چاپخانه علاقه داشته است، عنوان کرد: وقتی پدرم فوت شد مجموعه كتاب‌های سيمن بهبهانی و سفرنامه ناصر خسرو در صحافی مانده بود. كتاب «سايه عمر» رهی معيری را می‌توانست سالی ده هزار نسخه چاپ كند اما اين كار را نمی‌كرد چون فقط به چاپ كتاب‌های چاپ اول علاقه‌مند بود.

كتابی كه فروش نرود دشمن ما است

اين پيشكسوت حوزه نشر درباره فعاليت انتشارات گفت: از زمان فعالیت من در انتشارات، سالی حدود شش كتاب چاپ اول منتشر می‌كنيم و حدود 15 عنوان كتاب تجديد چاپی هم داريم. قصد چاپ چند عنوان كتاب متفرقه را داشتم که در آن موفق نبودم، شايد به اين دليل كه انتشارات زوار را برای اين كار قبول ندارند و فقط بايد در حوزه تاريخ و ادبيات كار كند.

وی ادامه داد: كتاب‌های رمان و روانشناسی كه مرتبط با انتشارات ما نبود را خمير كردم. كتابی كه فروش نرود دشمن ما است و با ديدن آنها ناراحت می‌شوم. درمقابل بعضی از كتاب‌ها را مانند یک دوست خوب دوست دارم و بودنشان برای من دلگرمی است.

زوار با اشاره به معيار قيمت‌گذاری كتاب گفت: برای قيمت‌گذاری به كتاب‌هايی كه مانند كتاب ما هستند نگاه می‌كنم و بر اساس آن قيمت كتاب را تعيين می‌كنم. برای پخشی‌ها 35 درصد تخفيف داريم و 15 و 20 درصد هم حق‌التاليف می‌دهيم، 30 تا 35 درصد هم هزينه توليد كتاب است.

فروش كتاب‌های ما در نمايشگاه‌های استانی خوب نيست

زوار با بيان اينكه كتاب را بايد از كتابفروشی خريد اظهار داشت: فروش كتاب‌های ما در نمايشگاه‌های استانی خوب نيست اما نمايشگاه بين‌المللی كتاب تهران به لحاظ نقدينگی برای ما به صرفه است.

وی خريد كتاب از سوی وزارت ارشاد را خوب دانست و بیان کرد: در دوره‌ای حدود 700 جلد كتاب از ما می‌خريدند اما حال به 70 جلد رسيده است. ما در انتشارات زوار نمونه خوان و مصحح نداريم و خود مولف بايد كتابش را تصحيح كند.

وی اعلام کرد که تاكنون از چاپ هيچ كتابی پشيمان نشده است.

مدير انتشارات زوار عنوان كرد: از جوانی آرایشگری و وقتی به آمريكا رفتم سرآشپزی را دوست داشتم و حتی برای دوره سرآشپزی ثبت‌نام هم كردم اما به دلیل استخدامی‌ام نتوانستم در اين دوره شركت كنم.

زوار یادآور شد: كتاب «شاخه نبات» را به صورت قاچاق چاپ می‌كنند اما مرجعی براي رسيدگی به اين موضوع وجود ندارد. از جمله كتاب‌هايی كه در ارشاد مميزی شد كتاب «از صبا تا نيما» بود كه مجبور شدم عكس يكی از صفحات را كوچک كنم.

• 
• 
•