به گزارش رویداد فرهنگی، برنامه «چاپ اول» رادیو فرهنگ یکشنبه چهاردهم خردادماه به گفت وگو با دو مدیر مسئول انتشارات نیستان و نگاه معاصر اختصاص یافت.

سیدمظفر شجاعی، مدیر مسئول انتشارات نیستان در این برنامه با اشاره به تازه‌های نشر خود و 50 عنوان کتاب جدیدی که در در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران امسال عرضه کردند، عنوان کرد: انتشارات کتاب نیستان از دو سال گذشته، مجموعه برگزیدگان جایزه اُ.هنری را آغاز کرده است که این مجموعه تا پایان کار حدود 90 جلد کتاب منتشر می‌شود.

وی ادامه داد: دو کتابی که اخیرا از این مجموعه چاپ شده و کتاب‌های 14 و 15 آن حساب می‌شود «داستان یک پرستار» (برگزیده سال 1999 ترجمه علی فامیان) و «تا آنگاه که مرگ جدایمان کند» (برگزیده سال 1996 ترجمه لیلا طرزی) نام دارد، همچنین «زمزمه های چرنوبیل» (برنده جایزه نوبل ادبی سال 2015 ترجمه شهرام همت‌زاده بصورت مستقیم از روسی به فارسی)، «فردا مسافرم» نوشته مریم راهی و کتاب «حریم» نوشته صادق کرمیار از دیگر تازه‌های انتشارات نیستان است.

شجاعی همچنین به دیگر آثار چاپ و منتشر شده از صادق کرمیار در انتشارات نیستان با نام‌های «نامیرا»، «دشت‌های سوزان» و «غنیمت» اشاره کرد و درباره کتاب «حریم» گفت: این کتاب، رمان و شصت و یکمین عنوان از مجموعه ادبیات برتر با 192 صفحه و چاپ شده در قطعه رقعی است.

وی کتاب «حریم» بعنوان تازه‌ترین رمان کرمیار را تجربه‌ای تازه در کارهای این نویسنده دانست و بیان کرد: این کار در گونه اجتماعی تعریف می‌شود که تمام شخصیت‌هایش از واقعیت دنیای زیستی جامعه ایرانی امروز گرفته شده است.

مدیر مسئول انتشارات نیستان با بیان اینکه در رمان «حریم» ضمن بازخوانی زندگی و زمانه این شخصیت‌ها، داستان واکاوی می‌شود، اظهار داشت: بازخورد و مکافات اعمال در دنیا طی بطن داستان به خوبی روایت شده است یعنی در عین حال که ظاهر داستان، کاملا روز و اجتماعی است اما در پشت صحنه مفاهیم زیارت و تاثیرگذاری تک‌تک کارهای افراد بر فعالیت و زندگی دیگران جریان دارد.

موضوع اصلی کتاب «امکان دیگرگزینی» اخلاقی زیستن است

در ادامه برنامه اکبر قنبری مدیر مسئول انتشارات نگاه معاصر درباره کتاب «امکان دیگرگزینی» اثر تامس نیگل توضیح داد و گفت: موضوع اصلی این کتاب اخلاقی زیستن است و هدف بودن اخلاقی زیستن، اولین گزاره ای است که نویسنده به آن اعتقاد دارد.

وی بیان کرد: حرف اصلی نیگل در «امکان دیگرگزینی» این است که اخلاقی زیستن را در تطبیق دو گزاره (گزاره اول؛ به غیر از من، انسان‌های دیگر در این عالم وجود دارند یعنی اخلاق، مخالف خودتنها انگاری است و گزاره دوم؛ همه انسان‌ها اهمیت برابر دارند) می‌داند و درواقع نویسنده از این دو گزاره به امکان دیگرگزینی می‌رسد که هسته اصلی اخلاق است.

به گفته قنبری، تمام روایت‌هایی که توسط نیگل از اخلاق ارائه شده، در به تصویر کشیدن اهمیت برابر دانستن انسان‌ها است.

مدیر مسئول انتشارات نگاه معاصر با اشاره به پیشنهادها برای اخلاقی زیستن عنوان کرد: این کتاب در فصل آخر می‌گوید که یک نهاد یا نظام سیاسی باید دارای دو ویژگی (سازگاری با واقعیت روانشناختی انسان‌ها و سازگار بودن با آرمان‌های اخلاقی ما) باشد و نظامی که این معیار را برآورده نسازد نظام غیراخلاقی خواهد بود.

وی ادامه داد: اگر شرط اول را برآورده نکند نظام را به ناکجاآبادگرایی خواهد انداخت و اگر شرط دوم را برآورد نسازد در دام محافظه‌کاری و سلب مسئولیت اخلاقی می‌افتد.

طبق اعتقاد نیگل، گوهره اخلاق دیگرگزینی و نوع‌دوستی و هسته اصلی دیگرگزنینی، بی‌طرفی است.

قنبری با بیان اینکه نیگل امکان رسیدن به چنین جامعه‌ای را فرض می‌کند و در حدود 47 سال است که این کتاب مورد بحث و بررسی قرار می‌گیرد، عنوان کرد: نیگل توانسته بحث‌های اخلاقی را به یک ساحت جدید (یعنی گذر از اخلاق به حقوق ) منتقل کند و اگر بتوانیم نظامی اخلاقی را طراحی کنیم که بتوان از درون آن حقوق را اخذ کرد؛ به ایم معنی است که نظام حقوقی ساخته ایم و طبق نظر نیگل این مورد به لحاظ نظری امکان دارد.

وی جریان نیگل را یکی از جریان‌های بسیار مهم موجود در جهان دانست و بیان کرد: این جریان در محافل علمی و نظری در حال بحث و بررسی است، نیگل همیشه به این نکته استدلال می‌کرد که «من باید ادله خود را با ادله شما در جریان گذارم تا بتوانم به یک جامعه‌ای اخلاقی منتقل شوم»