به گزارش رویداد فرهنگی، در سال های اخیر گسترش ابتکارهای دیجیتال در سیاست خارجی، چیزی کمتر از انقلاب در رویه­ دیپلماسی نبوده است. فناوری‌های دیجیتال، روابط اجتماعی افراد و روش دولت‌ها را در اعمال حاکمیت بین‌المللی تغییر داده اما دولت‌ها دریافته اند که این فناوری‌ها دارای ظرفیت تغییراتی بسیار در روابط بین دولتی است. به عنوان نمونه، استفاده از رسانه های اجتماعی برای مقاصد دیپلماتیک، بر این نکته دلالت دارد که روش های تعامل دیپلمات ها با مدیریت اطلاعات، دیپلماسی عمومی، برنامه ریزی راهبردی، مذاکرات بین المللی و حتی مدیریت بحران تغییر کرده است.

در عین حفظ روح  و بنیاد فکری دیپلماسی، کمتر پدیده ای مانند تکنولوژی در تغییر و تحول آن موثر بوده است. یکی از کارکردهای دیپلماسی، گزارشگری و انعکاس تحولات سرزمین های محل ماموریت دیپلمات هاست. از زمانی که تلگراف اختراع شد تاکنون که انقلاب دیجیتال فراگیر شده، کارکرد گزارشگری دیپلمات ها به طور پیوسته دستخوش تغییر و تحول گردیده است. آخرین تحول تکنولوژیک دنیا در حوزه­ دانش ارتباطات، نه فقط پیدایش ابزار دیجیتالی، بلکه پیدایش دنیای دیجیتال و فضای مجازی است که با وجود پسوند مجازی تبدیل به یکی از واقعی ترین پدیده های زندگی بشر با اثرات شگرفت شده است.

دنیای دیجیتال بر دیپلماسی هم اثر کرده و با خود گستره ای از مفاهیم، موضوعات، فرصت ها و چالش ها را وارد دنیای دیپلماتیک کرده است. نسبت دنیای دیپلماتیک را با دنیای دیجیتالی نمی توان صرفا از منظر فنی و تکنولوژیک نگریست. دنیای دیجیتالی بر ماهیت کنش و واکنش عامل انسانی در دیپلماسی اثر کرده است. مفهوم قدرت را دگرگون کرده است، مدیریت بحران ها و چالش های سیاسی را دستخوش تحول نموده و در یک کلام مرزهایی نوین را برای نهادی کهن چون دیپلماسی فراهم کرده است.

کتابی که پیش رو دارید کوششی اولیه ولی جدی در شناخت و فهم نسبت دنیای نوین دیجیتال با دنیای کهن دیپلماسی است. مطالعه­ این نسبت برای علاقمندان به دانش سیاسی در کشور ما ضرورتی غیر قابل انکار است. مجموعه­ افرادی که در حوزه­ی نظری سیاست به روابط بین الملل توجه دارند و نیز افرادی که در حوزه­ عملی در اداره­ی مناسبات سیاسی و دیپلماتیک کشور درگیرند، نیازمند انسجام ذهنی و فکری در مورد دیپلماسی، دنیای دیجیتال و نسبت این دو با یکدیگرند. باید در نظر داشت که مطالعات دیپلماتیک، حوزه ای کمتر مطالعه شده در درون خانواده­ی بزرگ علوم سیاسی و روابط بین الملل در ایران است. با وجود سابقه­ طولانی ایران در کنش های دیپلماتیک و همچنین با توجه به نیاز روزمره­ی اداره­ی مناسبات دیپلماتیک، ادبیات مربوط به دیپلماسی مخصوصا از نظر معنوی کمک شایانی به گسترش ادبیات مربوط به دیپلماسی مخصوصا با عنایت به اثرات ناشی از انقلاب دیجیتال بر آن، بی تردید گاهی در خورد تقدیر است.

هر چند دغدغه­ی اصلی کتاب، حول مدیریت تغییر در دیپلماسی از منظر ظرفیت ها و امکانات تکنولوژی دیجیتال است و هر چند که نویسندگان آن از حوزه ها و تجاربی مختلف برآمده و نگرشی یکدست بین آن ها وجود ندارد اما در مجموع انتشار ترجمه­ این کتاب افق هایی جدید را در عرصه های نظری و عملی فرا روی خواننده­ی فارسی زبان در حوزه­ دیپلماسی دیجیتالی قرار می دهد. این کتاب مشحون از مفاهیم، داده ها، چارچوب ها و موضوعاتی است که نشان می دهند که نسبت دیپلماسی و تحولات دیجیتالی نسبتی مستقیم، بسیار جدی، چند وجهی و در حال دگرگونی است؛ به گونه ای که بدون توجه به ابزار و ابعاد دیجیتالی، فهم و اداره­ دیپلماسی برای کنشگران مختلف امکان پذیر نیست.